German English

      .....; der Leser aber mag sich einen schwachen Begriff von meinem Erstaunen machen – von meiner

abgrundtiefen Verblüffung – meiner wahnsinnigen Verwirrung von Herz und Seele -, da sie gleich darauf,

nachdem sie sich wieder verstohlen umgeschaut, ihre strahlenden Augen voll und unverwandt auf den

meinen ruhen ließ,

um dann mit leisem Lächeln eine schimmernde Reihe perlengleicher Zähne zu enthüllen

und zweimal klar und bestimmt und unverkennbar zustimmend den Kopf zu neigen.

         Natürlich ist es nutzlos bei meiner Freude zu verweilen – bei meiner Verzückung – bei meinem

grenzenlosen Herzensüberschwang. Wenn je ein Mensch toll war vor übermäßigem Glück, so ich in

jenem Augenblick. Ich liebte. Es war – Liebe auf den ersten Blick.

                                                                                                  Ausschnitt aus: Die Brille (Edgar Allan Poe)